目前,对于中国学生而言,完成学业的具体风险点主要体现在四个方面:
第一,学术诚信问题,比如论文抄袭、代考、代课、成绩造假等;
第二,学术不达标,因为用外语做学术,加上选课不够科学,造成中国学生遇到大量外文课外阅读材料时根本读不懂,无法完成小组讨论,更不用说用英语完成学术论文;
第三,文化适应问题及触犯留学所在国的法律。
第四,成功留学需要家长的支持
出国前的准备和到了国外得到的有效支持,是确保孩子留学(推荐阅读:留学)期间顺利完成学业的两个重要因素。孩子出国留学不等于父母出钱、孩子出国这么简单。真正的出国留学,应该是先过语言关,能够入乡随俗,潜力能够获得发掘,并能够快速成长。只有满足这些条件,留学才是真正的留学。
学术诚信、学术达标、文化适应、家长支持是留学生顺利毕业需要注意的四个问题,解决好以上问题就越过了通往毕业终点的一道坎儿。
具体详细如下:
1、语言是中国学生劣势,顺利完成学业的核心因素是勤奋
美国心理学协会新调查结果显示,通过对全球人种的智商(IQ)测试对比发现,各人种的智商值存在差异,最大相差50%,其中东亚人比美国白色人种和黑色人种都要高。
语言方面,相比母语为英语的欧美学生而言,中国学生用英语进行学术研究,存在比较明显的劣势。其实,相比母语是印欧语系中其他语种的国际学生,中国学生也有明显劣势,以印欧语系罗曼语族的法语为例,大量学术词汇与英文相同,故而对于法国学生来讲,很多英语学术词汇能够迅速掌握。
缺少社团活动等实践经历是中国学生的另一大劣势。欧美国家强调高等教育要培养学生的综合素质,提出“学生人事服务”和“服务学生”的理念。在这种思想的指导下,学生社团得以蓬勃发展。在很多欧美国家,青年学生热衷于组织与参加社团,学生社团种类数量繁多,名称也五花八门。大致上分为几类:一是信仰型社团,例如共和党员俱乐部;二是专业学术型社团,如化学俱乐部;三是艺术类学生社团,如管弦乐队、魔术协会;四是服务型学生社团,如红十字之友等。欧美国家从高中阶段开始就非常重视社团活动,相比之下,中国的高中在该阶段正忙于应试。
那么,如何提高海外留学生学业完成率并顺利毕业呢?答案是:“勤奋!勤奋!勤奋!”因为勤奋绝对是顺利完成学业的核心因素。
2、选择难度适宜的专业就读,负担过重应主动沟通少修课程
当然,要想顺利完成学业,中国学生在选择留学专业时,应以自己的学术优势、兴趣以及家庭环境为依据,综合考虑。特别是,切忌为了获得入学通知书(offer)而盲目申请并不适合自己的专业。
其实,所谓热门专业,不过是根据当时的就业情况和申请情况分析得出的,并不代表对于申请者就是最好的选择,因为选择自己喜欢和适合的专业才是明智之举。能够看到,有一些中国学生选择了自己不喜欢的专业,不仅学起来非常吃力,还有可能半途而废,导致无法毕业。为此,在留学之前,家长和孩子一定要就留学问题进行一次深入交谈,提前为孩子选择合适的学校和专业。
同时,选课,亦影响到顺利毕业。海外留学的第一个学期,特别要注意课不要选得太多或难度太大,以免为自己带来沉重的课业负担。虽然很多欧美高校规定修满12个学分的学生才被承认为全时学生(Full-Time Student)身份,但若是觉得负担过重,可以跟指导教授沟通少修一门课,并请他在相关文件上签名,再向注册组报备,以继续保持全时学生身份。
有关课程内容的资料,在开学之前就应着手收集。例如,参阅学校各系目录上的课程简介,或是参考课程时间表等。在选课时,最重要的是一定要了解课程内容和主讲教授。为此,最好事先了解课程内容是否对自己有用、自己是否感兴趣、教授教研水平如何、为人如何、教学方式如何等。普通的课程简介通常相当简略,若想知道更详细的课程内容,一定要主动到系办公室直接询问开课的教授或其助教、秘书等。同时,不妨主动索取该课程整个学期的上课计划进度表。一般而言,进度表上列有详尽的课程目标、上课进度、评分标准以及书单等项目,可以说是选课时最实际的参考。
值得注意的是,海外院校一般会给学生提供学术咨询师,在选课前可以征求他们的意见。各个学校官网也都有详细的课程和教授信息,选课前不妨仔细研读,而至于某门课程是否容易得高分,可以求助于有过选课经验的学长或者学姐。
3、在国外课堂上无需“矜持”,学术诚信是顺利毕业之基础
和国内学校不同,海外院校的授课教师特别鼓励学生提问。教育方式上的差异造成一些中国学生比较害羞,不善于表达自己的想法,而且对提问没有概念。
在国外,有很多中国留学生按时上课,按时交作业,老师布置的课外任务也认真完成,论文也写得不错,然而期末成绩却总是不理想。其实,这主要因为他们在课堂上的参与度不高,课下也没有和教授及时沟通。因此,建议中国留学生在课堂上一定要积极参与,敢于表达自己的想法,要知道,在国外课堂上的“矜持”,并不是一个优点。
从某种意义上讲,学术诚信是顺利毕业的基础。为此,中国留学生要做到绝对的高标准,并严格要求自己的方方面面。很多国外的大学对学术的态度非常严谨,例如在写论文的过程中,仅仅引用了他人文章中的一句话,也必须注明出处。
及早养成良好的阅读、写作习惯,也是顺利毕业的必要条件。对于中国留学生而言,务必要重视英语作为学术语言的应用能力,而非单看语言考试成绩。在过去,很多托福考到100分以上的中国学生,实际用英语听课的能力仍然受到限制。因此,中国学生在出国留学前一定要及时养成良好的英语阅读和写作习惯,同时在申请结束后的几个月重点提升英文听力,为此可以提前参与一些英文授课的项目来提升自己。
4、考勤规定上不能耍小聪明,需要学会有意识规避法律风险
与中国院校一样,海外院校非常重视学生的出勤问题,因为出勤问题能够客观反映出学生的学习态度。一些初到国外的中国学生不重视出勤问题,多次旷课而且课下也不能按时、按量完成教授布置的作业,结果被严重警告。而且,很多海外院校采用小班教学,学生的出勤情况和认真程度一目了然,并无作弊空间。很多海外院校都要求学生的出勤率在95%以上,所以中国留学生务必要重视考勤规定,并且不要在考勤上面耍小聪明。
除了学术方面,中国学生也需有意识规避法律风险。例如,在国内买处方药是合法行为,在美国等国家就不合法。同时一些校规也需遵守,如很多海外院校不允许学生有吸烟等行为,因此需要提前了解清楚,切不可大意。