手机网站
扫一扫 访问
扫一扫 访问
扫一扫 访问
查看更多留学录取案例，请关注公众号“一起留学网”，回复 案例
翻译研究硕士研究生课程
谢菲尔德大学翻译研究硕士课程主要在于帮助你克服语言障碍，为将来在多语言环境中工作做好准备。谢菲尔德大学在国际发展的辩论中占据主导地位，其语言文化学院扮演了非常重要的角色。该学院与来自不同学科的专业人士共同设计了这门课程，让你为国际性多语种的职业做好准备。
你将会在历史背景下，结合现有的翻译理论来学习现代语言。你将会学习如何使用专业译员的标准翻译策略，翻译步骤以及技巧，同时加强自身的翻译、分析能力。
该校将帮助你培养翻译至少一种语言的能力，目前该校提供从英语译到阿拉伯语，中文，波兰语，意大利语或者从捷克语，荷兰语，法语，德语，葡萄牙语，俄语和西班牙语译到英语。
谢菲尔德大学翻译研究硕士课程包括讲座，研讨小组，小组作业和专题讨论会。该课程不只有专业翻译人员参与到课程里，同时你也有机会和合作组织共同完成研究项目。
| 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2016 | 2017 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 |
| 90+ | 70+ | 70+ | 80+ | 80+ | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
推荐阅读：2020英国翻译专业QS世界排名大全
1.选修课
Approaches to Translation Genres
2.必修课
Concepts and Approaches in Translation
1.学术要求：
2.语言要求：
托福88，总分88，听力17，写作17，阅读18，口语20
PTE61，单项51
CAE176，单项162
移民专业： 否
申请费：
申请周期： 4-8周
可从事的工作：
评价：
1.语种齐全，开设几乎针对所有语种的翻译专业;
2.研究历史悠久，拥有很多世界知名的顶尖学府，且汇集了当今世界最顶尖的导师。如：Newcastle的翻译学院被誉为全球三大最顶尖的翻译学院之一;Bath大学是联合国指定的翻译培训大学;
3.注重实践，实习机会多。经过大学的学习，毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作;
4.根据具体专业及课程的不同，实行大班和小班交叉授课;
5.专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程;
6.注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养;
